This Ramadan I decided to stop my busy UK life in its tracks and go home for Eid. Six years without Ammu’s Eid shemay was more than the legal limit of self-deprivation. My homesickness was so severe that even hearing a Bangla song was making me howl like someone had died. The cure? A milk…